General
Leave a comment

A sad sad song

[textile]

เท่าทีลองหาดู ปรากฏว่าเพลงนี้ดังอยู่บน webboard ต่างๆ เมื่อประมาณปลายปีที่แล้ว แต่เพิ่งจะได้ฟังวันนี้เพราะวินส่งมาให้ เลยไปหาเนื้อร้องมาด้วย

ชื่อเพลง ชีวิตสาวอุดร โดยคุณ มาณี มณีวรรณ เห็นเค้าว่าเป็นเพลงเก่าตั้งแต่สมัยสงครามเวียดนาม เป็นเพลงเศร้าจริงๆ แต่เราเอามาฟังตอนนี้ ร้อยทั้งร้อยใครฟังก็คงขำ 🙂

เนื้อเพลง ( “listen”:http://ichris.ws/files/sadsong.wma )

I เขียน Letter ถึงเธอ Dear John
เขียนใน Flat ที่ you เคยนอน
จังหวัดอุดร ประเทศ Thailand

I broken heart you must understand
Johnจ๋า… John dollar ขาดแคลน
เมีย second hand ของ you ยังคอย

อยู่ทิ้งเมียเช่าหิ้วกระเป๋า go home
ทิ้งรอยจูบ ลูบโลม
จน shape I โทรม เพราะ you enjoy

forget your wife กลับไป อยู่อินลินอย
I เสียใจจนเป็นไทฟรอยด์
เอา Tiger Oil มาทากันตาย

โศกเศร้ากว่า Sadddd Movie..
Ohhh…John you make me cryy..
I lonely เสียจนผอมไป อยากตาย why you ทิ้ง me

รอยน้ำตาหยด รดบนลายเซ็นต์
หาซองใส่ จ่าหน้าไม่เป็น
โธ่..เวรเอ๊ย..เวร who ช่วยเขียนที

ฉีกทิ้ง letter หันไปเจอ DDT
goodbye สวัสดี
go meet กับ me ที่เมือง The End

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *